Delete the orphan series. **Irreversible** — there is no undo and no
tombstone; restoring means restoring the database file.
POST /api/v1/maintenance/orphan-series/purge
Uses the exact predicate the dry run counted, so what the operator
confirmed is what goes.
Request